Etsyは海外のさまざまなハンドメイド作品をリーズナブルな購入できる通販サイトです。
海外のサイトだけに、使い方が難しいのでは?と思う方もいるのではないでしょうか?
不安に思っている方のために、今回はEtsyの使い方や安全に商品を購入するためのコツについて詳しくご紹介していきます。
Etsyの使い方は?怪しいサイトじゃない?
Etsyはニューヨーク発のハンドメイド作品通販サイトです。
世界200か国以上の国と地域で利用されている、世界最大級のハンドメイド通販サイトといっても過言ではありません。
日本でもたくさんのハンドメイド作品通販サイトがありますが、それと同じだと考えてください。実際に利用してみましたが怪しいサイトではありませんでした。
ただ、「セラー」といって海外のショップや個人から直接買い付ける形になるため、不安もあることは確かです。
海外のものをネットで購入したことがないという方は、次にご紹介する安全に商品を購入するためのコツを読んでみてください。
安全に商品を購入するために
Etsyにはアメリカをはじめ、イギリス、フランス、ドイツ、中国、ウクライナ共和国などさまざまな国の商品があります。
ショップや個人のクリエイターやアーティストが作品を販売しているので、言葉が通じない人たちから買い付けることに不安もあるでしょう。
ちょっとしたポイントを抑えて、安全に買い物を楽しみましょう。
翻訳機能で日本語に変換
まず、買い物をするときに大切なのが言葉の問題です。
言葉が分からなければ、自分が欲しいものの詳細が分かりませんので、翻訳機能を使って日本語に変換しましょう。
商品の説明欄に「日本語に翻訳する」という文字があります。こちらをクリックすると日本語の説明文に切り替わります。
日本語訳された文章が出てきます。表現などは違っていることが多いですが、だいたいの内容はわかるようになっています。
ショップの評価をチェック
ショップの評価は購入する際に重要なポイントになります。
レビューは①星印で評価、カッコ内が販売数になります。
評価が高く、販売実績があるショップかどうかをきちんとチェックしましょう。
また、②のように「売れ筋商品」と記載されているものは、販売数も多く売れ筋であることから人気商品だということが分かります。
送料や到着までの日数をチェック
日本国内のハンドメイド作品通販サイトとは違い、送料が高かったり、また発送までに時間がかかったりすることがあります。「発送&返品」の項目に発送元の国と送料が書いてあります。
「発送までにかかる日数」は商品が準備できるまでの日数ということになりますので、手元に届く日数ではありません。
返品できるかチェック
返品ができるかどうかも大事ですね。
商品の下の方に「返品&交換」という項目があります。ここに返品やキャンセルができるか明記されていますので、必ず期間内に連絡するようにしましょう。
翻訳機能フル活用で快適に買い物を!
Etsyは海外のハンドメイド作品通販サイトということで、海外のサイトは怖いというイメージを持っており、「怪しいから利用しない」と思っている人もいるようです。
サイトは日本語に翻訳できるのでだいたいの内容は把握できます。
また、安全なショップをきちんと見極め、返品・交換に対応してくれるところ選べば大きなトラブルはなく、買い物を楽しむことができます。
リーズナブルな価格で、思わぬ掘り出し物が見つかるEtsyを使わないなんてもったいないですよ。